Данила Багров появляется на телевизионной программе, где неожиданно встречает сослуживцев по Чечне. Внезапно одного из них убивают прямо во время эфира. Расследование показывает, что у погибшего были серьёзные проблемы, связанные с его братом-хоккеистом, который играет в Америке. Данила решает во всём разобраться сам.
Не раздумывая долго, он вылетает за океан, чтобы отомстить за товарища и выяснить все обстоятельства. Для надёжности и поддержки он берёт с собой старшего брата, зная, что вдвоём справятся с любой угрозой.