Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, смотрит в окно, и её сердце наполняется тёплой грустью. Она просит водителя свернуть с основного маршрута и проехать мимо тех мест, которые когда-то были частью её жизни. Улицы Парижа, знакомые до боли, мелькают за стеклом, и каждая из них хранит отголоски прошлого — молодости, любви, надежд.
Водитель, заметив её задумчивость, мягко кивает и ведёт машину неторопливо, давая пассажирке возможность впитать каждый миг. Они проезжают мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, и сада, где гуляла с близкими. Для Мадлен это не просто дорога — это прощание с городом, который был ей домом, и водитель понимает это без слов.
